לא הרחק מויה נציונלה, בית המלון ליריקו נמצא בויה דל וימינלה, הרחוב המחבר בין הכיכר הנושאת אותו שם, שם ממוקם משרד הפנים, ובין פיאצה דיי צ'ינקווצ'נטו, שבה תחנת הרכבת רומא טרמיני. המלון, שניצב מול בית האופרה של רומא, נהנה ממיקום מעורר קנאה לכל הרוצים להיות במרכז האירועים האומנותיים והמוסיקליים של אחד התיאטראות המפורסמים בעולם, שעל במתו נצחו מנצחי תזמורת מעולים דוגמת טוסקניני, מטה, סולטי, סינופולי, רוסטרופוביץ אחרים.

במרחק קצר מבית המלון ליריקו ממוקם פלצו מסימו, לב ליבו של המוזיאון הלאומי הרומאי, שבחדריו מוצגת אחת מתערוכות הפיסול והציור העתיקים החשובות ביותר בבירה. הליכה של מספר דקות תביא את לקוחות המלון אל החללים הגדולים של סנטה מריה דלי אנג'לי, אל אוספי הארכיאולוגיה של מעיינות דיוקלטיאנוס ואל הקדושה של כנסיית סנטה מריה מג'יורה. בפיאצה דלה רפובליקה, לא הרחק מהמלון, נמצאת פנינה אמיתית של אדריכלות רומית מתקופת הקיסרות: האולם המתומן של מעיינות דיוקלטיאנוס שבו שמור “המתאגרף” המפורסם, אחד מפסלי הארד היווניים המקוריים הבודדים שנשמרו בצורה מושלמת. מתחנות הרכבת התחתית הקרובות טרמיני ורפובליקה אפשר להגיע בקלות למונומנטים המפורסמים ביותר, למשרדי הממשל החשובים ביותר, ולמוסדות התרבות של העיר. בית המלון, שנמצא במרכז העיר, ממוקם באזור שתנועת כלי הרכב בו מוגבלת. כדי להגיע אל המלון ישירות ברכבם, טלפנו למלון ומסרו את מספר הרכב שלכם כדי שנוכל להסדיר לכם היתר גישה.