Σε όχι μεγάλη απόσταση από τη Via Nazionale, το ξενοδοχείο Lirico βρίσκεται στην Via del Viminale που συνδέει την ομώνυμη πλατεία, έδρα του Υπουργείου Εσωτερικών, με την Piazza dei Cinquecento, όπου βρίσκεται ο Σιδηροδρομικός Σταθμός Roma Termini. Απέναντι από το Θέατρο της Όπερας της Ρώμης, το ξενοδοχείο χαίρει μιας αξιοζήλευτης θέσης για όλους εκείνους που θα ήθελαν να είναι πρωταγωνιστές των γεγονότων της τέχνης και της μουσικής σε ένα από τα πιο διάσημα θέατρα του κόσμου, στο πόντιουμ του οποίου ανέβηκαν διευθυντές ορχήστρας του διαμετρήματος των Τοσκανίνι, Μέτα, Σόλτι, Σινόπολι, Ροστροπόβιτς και άλλων.

Σε λίγα μόλις βήματα από το Lirico βρίσκεται το Palazzo Massimo, καρδιά του Εθνικού Ρωμαϊκού Μουσείου (Museo Nazionale Romano), έδρα μιας από τις πιο σημαντικές συλλογές αρχαίας γλυπτικής και ζωγραφικής ολόκληρης της πρωτεύουσας.
Με έναν περίπατο λίγων λεπτών, οι πελάτες του ξενοδοχείου μπορούν να βρεθούν στον επιβλητικό χώρο της Αγίας Μαρίας των Αγγέλων (Santa Maria degli Angeli), ανάμεσα στις αρχαιολογικές συλλογές στις Θέρμες του Διοκλησιανού (Terme di Diocleziano) και στην ιερή ατμόσφαιρα της Santa Maria Maggiore.
Στην Piazza della Repubblica, όχι μακριά από το ξενοδοχείο, βρίσκεται ένα πραγματικό κόσμημα της ρωμαϊκής αρχιτεκτονικής της αυτοκρατορικής εποχής: η Οχταγωνική Σάλα (Sala Ottagonale) στις Terme di Diocleziano όπου φυλλάσσεται ο περίφημος "πυγμάχος" (Pugile), ένα από τα λίγα αυθεντικά ορειχάλκινα ελληνικά έργα που έχουν διατηρηθεί τέλεια.
Από τους κοντινούς σταθμούς του μετρό Termini και Repubblica μπορείτε να φτάσετε άνετα στα πιο διάσημα μνημεία, τις πιο σημαντικές διοικητικές, θεσμικές και πολιτισμικές έδρες της πόλης.
Το Ξενοδοχείο βρίσκεται στην καρδιάς της πόλης, σε μια περιοχή αποκλεισμένη από την κίνηση. Για να φτάσετε με το αυτοκίνητο θα πρέπει να ενημερώσετε το Ξενοδοχείο για τον αριθμό του αυτοκινήτου ώστε το Ξενοδοχείο να ειδοποιήσει και να μπορέσετε να περάσετε.